Bylo to, jako by ve mně rostl nádor. Tak popsala Brigitte Bardotová těhotenství ve svých memoárech. Nelze se tak divit, že vztah se synem Nicolasem, který se francouzské ikoně narodil 11. ledna 1960, byl poněkud komplikovaný. Po smrti Bardotové vyplouvají na povrch detaily o poutu, které mezi sebou syn a matka ve skutečnosti měli.